Las "Variablesdel fin de la cura" es el título que Colette Soler ha dado a su curso de los años 1992-1993, realizado en la Sección Clínica de París. La versión que aquí publicamos se corresponde con las primeras once clases del curso, versión fiel pero no exacta, en tanto se trata del pasaje de la desgrabación francesa (no revisada por la autora) a una traducción al español y en la que se han introducido mínimas modificaciones que requiere el paso de la clase oral al texto escrito, sin contradecir el estilo de la autora.