Descripción de la obra
____________________________________________________________________
Esta versión castellana en ocho volúmenes de la obra cumbre de Marx está traducida directamente del original alemán. Se ha tomado como base la edición Dietz de Berlín, cuidadosamente preparada y cotejada con las anteriores por los grupos de trabajo de los Institutos de Marxismo-Leninismo de Berlín y Moscú. También se ha tenido a la vista la traducción francesa de J. Ray, revisada por el mismo Marx, y las versiones italiana de Editori Riuniti y castellana de W. Roces, F.C.E. de México entre otros.