El autor se situá en la corriente integrada por P. Castoriadis-Aulagnier, M. Fain, D. Braunschweig y los cuestionadores teóricos del psicoanálisis, dejando perfectamente indicado que su fuente principal en el tratamiento de este tema es Freud, a quien señala como gran pensador dialéctico. La ambición de Le Guen es, precisamente, el enfoque dialéctico del inconsciente y, dentro de este, del complejo de Edipo -"complejo nuclear", como lo denominó Freud-, al cual atribuye una vocación unificadora y totalizante, el carácter de drama universal y único, que se re-crea en cada sujeto, fundándolo y diferenciándolo a la vez.