Desde el teclear sobre las viejas "Underwood" hasta la más suave pulsación actual en la computadora, inevitablemente el escritor dispara su artillería. Más allá de su voluntad consciente, sus temas, sus valoraciones -y aún sus omisiones- se insertan en las luchas de su época, especialmente cuando se trata de sociedades como las de América Latina donde el dolor y la injusticia son jaurías que andan sueltas por las calles.